译文
笋儿使着(zhuo)劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
春天到来,柳叶(ye)萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛(zhu)滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣(yi),笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久(jiu)久行。
奋勇搏杀,没人敢上前招应;气宇轩昂,脸上的胡子像刺猬的毛丛生。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
我默默地翻检着旧日的物品。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝(gan)肠寸断。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
何必考虑把尸体运回家乡。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
③抗旌:举起旗帜。
⑺夙:早。公:公庙。
35.蹄:名词作动词,踢。
②心已懒:情意已减退。
(11)陈锡:陈,犹“重”、“屡”;锡,赏赐。哉:“载”的假借,初、始。