译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心(xin)泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
万里奔流的长(chang)江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐(jian)渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
可笑的是竹(zhu)篱外传来灯笼笑语--
天马(ma)从西方极远之处来到,经(jing)过了沙漠之地。众多(duo)的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
注释
45.菴(ān)闾:蒿类植物名,子可入药。轩于:即莸(yóu)草,一种生于水中或湿地里的草。
21.何罪之有:即“有何罪”,有什么罪呢?之:提宾标志。
⑸阑珊:将残、将尽之意。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
(32)无:语助词,无义。
者次第:这许多情况。者,同这。
翠尾:翠色的燕尾。红影:花影。