译文
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江(jiang)北岸。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
(二)
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内(nei)只有桌案和茶几。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送(song)行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠(cui)羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可(ke)想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
注释
(5)莫:不要。
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。
12.屋:帽顶。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
⑽今如许:如今又怎么样呢
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
按:此节描述《史记》更合情理。