译文
绣着多彩的芙(fu)蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各(ge)种葡萄的锦缎被子。
什么时(shi)候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环(huan)把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难(nan)眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见(jian),初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现(xian)在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进(jin)入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
注释
⒂古刹:古寺。
1.洞房:深屋,位于很多进房子的后边,在古代通常是女眷的居住处。
④“月照”句:最后在高楼对月,他和少年知音,放歌一曲以壮志告勉,表达豪放不羁的情怀。
[5]攫:抓取。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。