译文
天气刚刚变暖,时而(er)还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方(fang)才停止。时近(jin)清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶(ye)更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是(shi)去年种下的旧病。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
它怎能受到攀折赏玩,幸而没(mei)有遇到伤害摧毁。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今(jin)则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
注释
[33]卷(juàn)轴:书册。古代还没有线装书的时期,书的形式是横幅长卷,有轴以便卷起来。后世沿用“卷轴”称书册。
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
⑼欹:斜靠。
种作:指世代耕种劳作的人。
5. 隰(xí):低湿的地方。
⒂翛(xiāo)翛:羽毛枯敝无泽貌。