译文
桂木作栋梁啊木兰为桁(heng)椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
九(jiu)重宫中有谁理会劝谏书函。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明(ming)白?
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是(shi)完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚(shang)兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年(nian)了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
多谢老天爷的扶持帮助,
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功(gong)勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
注释
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
⒀悟悦:悟道的快乐。
22、喃喃:低声嘟哝。
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
⑽东篱:作者自称。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”