译文
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的(de)新春。
宜阳(yang)城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流(liu)去,复又折回向西。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳(shu)弄新妆。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难(nan)摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯(xun)全无鱼沉雁杳。活生(sheng)生拆散了鸾凤的情交,白白地(di)让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏(lu),报效天子。
注释
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
(8)形迹:身体,指生命。凭:任凭。化:造化,自然。往:指变化。灵府:指心。《庄子·德充符):“不可入于灵府。”成玄英疏:“灵府者,精神之宅也,所谓心也。”
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
止:停止
③殆:危险。
吾安往而不乐,即“吾往安而不乐”。而,表承接。
42.考:父亲。