译文
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚(dong)咚响。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
麟的(de)尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已(yi)没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前(qian),鸿雁归去之后。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
不要去遥远的地方。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀(huai)王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让(rang)土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
注释
⒀午阴:中午的阴凉处。常指树荫下。宋苏舜钦《寄题赵叔平嘉树亭》诗:“午阴闲淡茶烟外,晓韵萧疏睡雨中。”
⑺斜山:陡斜的山坡。
41将:打算。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
(17)鼓:击鼓(进军)名词做动词。
(9)东风吹血腥:指安史叛军到处屠杀。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
⑥裳衣:一作“衣裳”。