译文
平山堂的栏杆外是(shi)晴朗的天空,远山似有似无,一(yi)片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那(na)(na)棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从(cong)海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦(chang)娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
出塞后再入塞气候变冷,
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个(ge)(ge)个细数。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
注释
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
① 行椒:成行的椒树。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
⑶拊:拍。