译文
自(zi)古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪(yi)上来(lai),这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
尾声:“算了吧!
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
无(wu)边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长(chang)江水滚滚奔腾而来。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
可以信风乘云,宛如身(shen)有双翼。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
鸟兽也知应该怀有美(mei)德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
注释
“清愁“两句:言清愁绵综如连环不断,无人可解。解连环:据《战国策·齐策》.秦昭王遣使齐国,送上玉连环一串,请齐人解环。群臣莫解。齐后以椎击破之,曰:环解矣。辛词用此喻忧愁难解。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
沾:渗入。
柳花:指柳絮。
⑤青梅竹马:指两小无猜的亲密。墙头马上遥相顾。
清涟(lián):水清而有微波,这里指清水
⑶潇湘:湘江与潇水的并称。唐杜甫《去蜀》诗:“五载客蜀鄙,一年居梓州;如何关塞阻,转作潇湘游?”