译文
曾经在(zai)瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去(qu)哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席(xi),无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
我现在隐居在渔民(min)屠夫之间,你要玉与石分清。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚(wan),丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽(su)声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
注释
①素娥:即嫦娥,月中仙子。丹桂:传说月中有桂树,高五百丈。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
老夫:作者自称,时年三十八。
淑:善。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。