译文
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌(ge)轻吟,似续还断。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳(fang)草碧绿而茂盛,也不知(zhi)那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽(jin),我感觉毫无心绪,像喝多了(liao)酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江(jiang)南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信(xin)的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太(tai)久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
彩云飞逝(shi),碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
注释
40. 畜:xù,畜养,饲养。
(8)盖:通“盍(hé)”,何,怎样。
⑺高举:高出世俗的行为。在文中与"深思"都是《渔父》佚名 古诗对屈原的批评,有贬意,故译为(在行为上)自命清高。举,举动。
(53)生理:生计,生活。
③赴门涂:赶出门口上路。
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。