译文
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人(ren)的家就住在边境附近。
席(xi)间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还(huan)在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡(xun)游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
越过梅岭谁与我同路,回到(dao)家乡却身为俘囚。
囚徒整天关押在帅府里,
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
注释
③传檄:传送文书。
⒀之:语气助词,不译。用在主谓间,取消句子的独立性。
飞扬:心神不安。
清圆:清润圆正。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
(38)西宫南苑:皇宫之内称为大内。西宫即西内太极宫,南内为兴庆宫。玄宗返京后,初居南内。上元元年(760),权宦李辅国假借肃宗名义,胁迫玄宗迁往西内,并流贬玄宗亲信高力士、陈玄礼等人。