译文
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
高高的树木不幸时常受到狂(kuang)风(feng)的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
那是羞红(hong)的芍药
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你(ni)(ni)用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
注释
轻用其锋:轻率地消耗自己的兵力。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
(5)说:谈论。
24.陇(lǒng)亩:田地。