译文
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红(hong)遍。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君(jun)子来朝见,看那旗帜渐渐近。他(ta)们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
人生在世能如此,也应自得其乐,何(he)必受到约束,宛若被套上马缰?
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着(zhuo)兵器骑着战马在疆场上度过的。
注释
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
⑶怜:爱。
83.逴(chuo1戳)逴:走得越来越远。
(12)生人:生民,百姓。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
4.先:首先,事先。
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
(3)千耦:耦,二人并耕;千,概数,言其多。耘:除田间杂草。