译文
反复沉吟,双足为之(zhi)(zhi)踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
了不牵挂悠闲一身,
(孟子(zi))说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙(miao)的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地(di)提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高(gao)标(biao)。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
少女戴着(zhuo)高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
注释
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”
⑧吏将:指差役人员中的统领。
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
凉:凉气。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。