译文
将水榭亭台登临。
在东篱边饮酒直到(dao)黄昏(hun)以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖(xiu)。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起(qi)珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
田地城邑(yi)阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
悠扬的曲调飞入(ru)天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两(liang)朝开国与继业忠诚满腔。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
注释
③疆圻蹙:疆域缩少,指金人南侵,南宋的版图已远小于北宋。
4.陌头:路边。
⑵吴:指江苏一带。
青壁:空旷的墙壁。嘘青壁一作生虚壁。
⑹江:长江。