译文
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无(wu)踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景(jing)物相同。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上(shang)楼船遮天盖地。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂(kuang)徒。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以(yi)观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
其一
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
⑼复:又,还。
13.〔矜(guān)、寡、孤、独、废疾者〕矜,老而无妻的人。矜,通“鳏”。寡,老而无夫的人。孤,幼而无父的人。独,老而无子的人。废疾,残疾人。
6.阏氏(yān zhī):汉时匈奴单于之妻的称号,即匈奴皇后之号。
22.天狼:星名。《史记·天官书》:“其东有大星曰狼。”张守节正义:“狼为野将,主侵略。”此指安禄山。