译文
太阳出来云雾散尽不(bu)见人(ren)影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也(ye)受饥。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
上天一定(ding)会展现他的意愿吗?但(dan)为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以(yi)改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来就(jiu)去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐(ci)予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
43.惙然:气息微弱的样子。
5. 而:同“则”,就,连词。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
⑻已:同“以”。