译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(shi)(志不在(zai)功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送(song)向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙(miao)宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
酒醉回船归家去,口(kou)吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开(kai)的金色莲花。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
有一个屠夫,傍晚走(zou)在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁有个农民留下的田间休息处,他就跑进去躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
潮水涨平了沙路,远处的青山连绵不断,偶尔听到几声鸟鸣,好像是在哀怨时光流逝。又是凄凉冷漠的秋天了,我远在海角天涯。
注释
⑵馀,多余;加餐,多吃饭。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从
(40)橐(tuó):囊。
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
15. 兵刃既接:两军的兵器已经接触,指战斗已开始。兵,兵器、武器。既,已经。接,接触,交锋。
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。