译文
满天都是飞(fei)舞的《落花》宋祁 古诗,带着各自的伤感(gan),在烟雨迷蒙的青楼里,我不由想起故人,怎么舍得忘记呢。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧(cui)残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持(chi)续不断,声声入耳,凄切(qie)哀(ai)怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
端起面前清澈的水(shui)酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔(shu),我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
注释
焉能:怎能。皇州:京城长安。
①萌:嫩芽。
5.侨:子产自称。
⑴萦(yíng):缠绕。
72.壅(yong1雍)绝:壅塞,堵塞。
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
⑵烈士,壮士。