译文
山川景(jing)色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁(bi)色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨(chen)的薄雾将要(yao)消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
腾跃失势,无力高翔;
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可(ke)以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
临邛道士正客居长安,据说他能以法(fa)术招来贵妃魂魄。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开(kai)放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
注释
107、宣寄情志:表达和寄托自己的情意。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
46.淬砺:锻炼磨砺。引申为冲锋陷阵,发愤图强。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
孺子可教也:谓张良可以教诲。
⑽青苔:苔藓。