译文
家住京城比邻着(zhuo)汉室宫苑,心随明月飞到边陲的(de)(de)胡天。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
蜀道真太难(nan)攀登,简直难于上青天。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶几旁的屏风上正经受着风寒。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过(guo)轻云。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
红叶(ye)片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
⒎ 香远益清,
(66)愕(扼è)——惊骇。
18、意:思想,意料。
23. 号:名词作动词,取别号。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。
⒀立尽斜阳:在傍晚西斜的太阳下立了很久,直到太阳落山。