译文
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清(qing)风驱散暑气,显得格外清亮。青年们(men)纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁(shui)信在千载之(zhi)后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便(bian)有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
既然进取不成反而获(huo)罪,那就回来把我旧服重修。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
晋文公没(mei)有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低(di)洼易湿(shi),草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
⑨骇:起。
子:对人的尊称,您;你。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。