译文
要知道(dao)这江楼水(shui)光相接的风景,和去年所见(jian)一样幽美一样轻柔。
去年春天,就在这扇门里,姑娘(niang)脸庞,相映鲜艳桃花。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已(yi)经很稀。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
吟唱之声逢秋更苦;
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径(jing)一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
注释
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
《倦夜》杜甫 古诗:题注:《吴曾漫录》云:“顾陶类编题作《倦秋夜》。”
14.坻(chí):水中的沙滩
⑫金鸡消息:黄鸡报晓的声音。指朝廷招安。