译文
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成(cheng)而玉泉闭?
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻(zhu)日?
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
我虽然面临死(si)亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
峨眉山下(xia)行人稀少,旌旗无色,日月无光。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷(gu),跨过长城的城墙,到(dao)达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登(deng)山。攀行四十五里远,道路(lu)都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称(cheng)它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
注释
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
(14)置:准备
⑷清河:郡名,汉置,辖今河北省清河、枣强及山东省清平、高唐、临清、武城等县。五城:地名。弓箭:这里指代箭法、武艺。
③绿荷红菡萏(hàn dàn):绿荷是指碧绿的荷叶。菡萏是指未开的荷花。《诗经·山有扶苏》之“隰有荷华”,刘桢《公宴》诗:“芙蓉散其华,菡萏溢金塘。”
毕:此指读书结束