译文
春天(tian)还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望(wang),护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
两山如(ru)发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆(zhuang)。
我们又(you)在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功(gong)立业,是国家的栋梁之才。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
岂能卑躬屈膝去侍奉(feng)权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
来欣赏各种舞乐歌唱。
注释
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
良实:善良诚实,这里形容词做名词,指善良诚实的人。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。