译文
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
但水上的(de)石桥和水边的红塔旧色依然。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
溪水清澈,掩映着丛(cong)丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
从此一离去心知更不能回归(gui),可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似(si)的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
天津桥下的冰刚结不久,洛(luo)阳的大道上便几乎没了行人。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌(tang)。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
风像丝线一般的缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
注释
留晓梦:还留恋和陶醉在拂晓时分做的好梦中。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
(33)唐太宗李世民(公元627—649年在位)亲身参加各次战役,击败敌对势力集团,统一全中国。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
帛:丝织品。
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。