译文
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
梁鸿(hong)虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
突然相见反而怀疑是梦,悲(bei)伤叹息互相询问年龄。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起(qi)我的衣裳。
有莘(xin)国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄(ti)印迹。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
注释
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
⑺故衣:指莲花败叶。
④脉脉:含情不语貌。见温庭筠《梦江南》(梳洗罢)注②。
②行云:喻自己所思念的女子,用巫山神女朝云暮雨的故事。
(5)挟清漳之通浦:漳水和沮水在这里会合。挟,带。清障,指漳水,发源于湖北南漳,流经当阳,与沮水会合,经江陵注入长江。通浦,两条河流相通之处。