首页 古诗词 国风·秦风·晨风

国风·秦风·晨风

两汉 / 何恭

夜领张彻投卢仝,乘云共至玉皇家。长姬香御四罗列,
一山海上无城郭,唯见松牌记象州。"
郡楼何处望,陇笛此时听。右掖连台座,重门限禁扃。
"等闲拜日晚,夫妻犹相疮。况是贤人冤,何必哭飞扬。
往辙才晚钟,还辙及晨鸡。往还迹徒新,很戾竟独迷。
终当学自乳,起坐常相随。"
可走而违。天下汤汤,曷其而归。好我衣服,甘我饮食。
彼苍若有知,白日下清霜。今朝始惊叹,碧落空茫茫。"
春水滴酒猩猩沽。重一箧,香十株,赤金瓜子兼杂麸。
崩腾相排拶,龙凤交横飞。波涛何飘扬,天风吹幡旂。
金丹别后知传得,乞取刀圭救病身。"
鉴尔揖古风,终焉乃吾党。潜躯委缰锁,高步谢尘坱.
"江陵城西二月尾,花不见桃惟见李。风揉雨练雪羞比,


国风·秦风·晨风拼音解释:

ye ling zhang che tou lu tong .cheng yun gong zhi yu huang jia .chang ji xiang yu si luo lie .
yi shan hai shang wu cheng guo .wei jian song pai ji xiang zhou ..
jun lou he chu wang .long di ci shi ting .you ye lian tai zuo .zhong men xian jin jiong .
.deng xian bai ri wan .fu qi you xiang chuang .kuang shi xian ren yuan .he bi ku fei yang .
wang zhe cai wan zhong .huan zhe ji chen ji .wang huan ji tu xin .hen li jing du mi .
zhong dang xue zi ru .qi zuo chang xiang sui ..
ke zou er wei .tian xia tang tang .he qi er gui .hao wo yi fu .gan wo yin shi .
bi cang ruo you zhi .bai ri xia qing shuang .jin chao shi jing tan .bi luo kong mang mang ..
chun shui di jiu xing xing gu .zhong yi qie .xiang shi zhu .chi jin gua zi jian za fu .
beng teng xiang pai za .long feng jiao heng fei .bo tao he piao yang .tian feng chui fan qi .
jin dan bie hou zhi chuan de .qi qu dao gui jiu bing shen ..
jian er yi gu feng .zhong yan nai wu dang .qian qu wei jiang suo .gao bu xie chen yang .
.jiang ling cheng xi er yue wei .hua bu jian tao wei jian li .feng rou yu lian xue xiu bi .

译文及注释

译文
  钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使(shi)唤。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城(cheng),暮云中(zhong)的楼阁又(you)映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
野鸦不解孤雁心情,只(zhi)顾自己鸣噪不停。
你的踪迹遍布(bu)中原,结交尽是豪杰。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
  晋灵公在黄父举行大型军事训练,于是借机又召集各国诸侯在郑国的扈地会合,目的是要与宋国谈和。鲁文公没有来参加,因为有齐国侵伐鲁国的患难。《春秋》写道“诸侯会于扈”,意思是说这次会合没有效果。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
  车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
  现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给(gei)我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。

注释
84.文:同:“纹”,指波纹。
112.揖辞让:古代射礼,射者执弓挟矢以相揖,又相辞让,而后升射。
③袂:衣袖。全诗校:“一作袖。”
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;

赏析

  第三部分;论述了使民加多的途径——实行仁政。这部分分三个层次论述了推行王道实行仁政而使民加多的基本途径、根本途径及应持的正确态度。基本途径:不违农时、发展生产、解决百姓吃穿问题(wen ti)。在这个层次里,孟子运用了“连锁推理”形式。就是用前边推出来的结论作前提,推出新的结论。又用这个新的结论作前提,推出更新的结论,如是往复。孟子首先从“不违农时”、“数罟不入洿池”、“斧斤以时入山林”推出“谷不可胜食”、“鱼鳖不可胜食”、“材木不可胜用”的结沦。又用“谷不可胜食”、“鱼鳖不可胜食”、“材木不可胜用”这个结论作前提,推出“是使民养生丧死无憾”这个新的结论。又用“是使民养生丧死无憾”这个新的结论作前提,推出更新的结论“王道之始”。这种“连锁推理”形式强调了实行王道要从不违农时,发展生产,解决百姓最基本的吃穿问题人手。论述时,一环接一环,环环相扣,无懈可击,增强说服力量,显示了孟子雄辩的艺术。这也许就是孟子的文章为后世称道效仿的原因之一吧。根本途径:逐步地提高人民的物质生活水平,进而解决精神文明问题。在解决了百姓最基本的温饱问题之后,要逐步地提高人民的物质生活水平。发展丝织业,让五十岁的人就穿上丝绸衣服;发展畜牧业,让七十岁的人就能吃上肉。还要从根本上解决问题,发展教育事业,让孝悌之理深入民心,人人孝顺父母,敬爱兄长,从而推而广之。这样一个老有所养、民风淳朴、其乐融融的社会不就是一方净土、一方乐土吗?势必会“使天下之仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,商贾皆欲藏于王之市,行旅皆欲出于王之涂”,而何愁民不加多!应持的正确态度:梁惠王的愿望是“使民加多”,而国家的情况究竟如何呢?下面孟子为读者描绘了一幅对比鲜明的画面:富贵人家的猪狗吃人的饭食,路上饿殍遍地,真可谓“朱门酒肉臭,路有冻死骨”呀!出现这种情况,可梁惠王也不打开粮仓赈民,人饿死了,却说“非我也,岁也”,这和拿着武器杀死人后却说杀死人的不是自己是而兵器有什么区别!在这里,孟子又是运用比喻批评了梁惠王推卸责任。最后,语重心长地指出“使民加多”的正确态度:不要归罪年成,要有具体的措施实行仁政。这样,天下的百姓就到你这里来了。
  这首(zhe shou)诗凡五章。第一章写作者夜不能寐,原因是怀有深忧,无法排遣。首二句,“泛彼《柏舟》佚名 古诗,亦泛其流”,以自喻,虽以喻国,以舟自喻,喻忧心之沉重而飘忽,以“舟喻国,泛泛然于水中流,其势靡所底止,为此而有隐忧,乃见仁人用心所在”(《诗经原始》)。诗一开始就写出了抒情主人公沉郁的心情。接着点明夜不成眠的原因是由于痛苦忧伤一齐涌积心头,这里既有国家式微之痛,又有个人不遇于君、无法施展抱负之苦。“隐忧”是诗眼,贯穿全篇。末二句写出了作者的忧国之心和伤己之情,即使美酒、遨游也不能排除自己的痛苦忧伤。何楷《诗经世本古义》云:“饮酒遨游,岂是妇人之事?”以驳朱熹之说,自有相当理由。第二章表明自己不能容让的态度和兄弟不可靠。“我心匪鉴,不可以茹”二句,表白不能逆来顺受之意,辞意坚决、果断,以镜作喻,说明自己不可能像镜子那样不分善恶美丑,将一切都加以容纳而照进去。“亦有兄弟,不可以据。”写兄弟之不可依靠。《孔疏》云:“此责君而言兄弟者,此仁人与君同姓,故以兄弟之道责之;言兄弟这正谓君与己为兄弟也。”虽过于落实,但从后两句“薄言往恕,逢彼之怒”看来,却与《离骚》中“茎不察余之中情兮”两句的意思相近,说它是借喻君主,未必不符合原意。第三章“我心匪石,不可转也!我心匪席,不可卷也!”表明自己坚定不移的刚强意志。这四句以“石”、“席”为喻,表明自己意志的坚定,语句凝重,刚直不阿,哪里有丝毫的“卑顺柔弱”之处(况且即使“辞气卑顺柔弱”也并不能作为妇人之诗之证)。“威仪棣棣,不可选也”二句,更是正气凛然,不可侵犯。尤其是“威仪”一词,决不可能是妇人的语气,特别是在古代男尊女卑的社会环境里。“威仪”从字面上讲,是庄严的仪容之意,《左传·襄公三十一年》记载北宫文子曾对卫侯论及“威仪”说:“有威而可畏谓之威,有仪而可象谓之仪。”并引“威仪棣棣,不可选也”为证,这还不能说明问题吗?另外全章六句,每二句的下句均用“不可”一词,形成否定排比句,铿锵有力,气势极其雄健。第四章写茕独无助,捶胸自伤(zi shang),原因是被群小侵侮,一再遭祸受辱。“群小”一次对说明作者的身份很有用处,陈启源在《毛诗稽古编》中说:“朱子至谓群小为众妾,尤无典据。呼妾为小,古人安得有此称谓乎?”那么,“群小”“指虐待她的兄弟等人”行不行呢?回答也是否定的,因为果然如此,她就不可能“薄言往怒”了!所以“群小”,只能释为“一群小人”,犹《离骚》中之“党人”一样。第五章写含垢忍辱,不能摆脱困境,奋起高飞,由  此感叹统治者昏聩。首二句:“日居月诸,胡迭而微”,以日月蚀喻指蛛蛛昏聩不明。姚际恒曰:“喻卫之君臣昏暗而不明之意。”(《诗经通论》)中二句“心之忧矣,如匪纺衣”,喻写忧心之深,难以摆脱。严桀云:“我心之忧,如不纺濯其衣,言处在乱君之朝,与小人同列,其忍垢含辱如此。”(《诗缉。)末二句“静言思之,不能奋飞。”,写无法摆脱困境之愤懑。“奋飞”一词语意双关,既感愤个人处境困顿,无法展翅高飞,不能施展抱负,又慨叹国家式微振兴无望。我们不能想象,在那礼制重重,连许穆夫人家国破灭归唁卫侯都横遭阻拦的春秋时代,一个贵族妇人(或普通妇女)能高唱“奋飞”,有“想突破生活的樊笼,争取自由幸福”的思想。黄元吉云:“妇人从一而终,岂可奋飞?”(〈传说汇篆〉)比之将古代妇女思想现代话的倾向,还是基本无误的,虽然它也脱离了时代实际。
  我国古代没有前身、后世的观念,也没有天堂、地狱的观念,只有灵魂不死和神鬼观念。中国古代所说的幽都与地狱的性质本不相同,幽都指地下空间的世界,而地狱则是灵魂接受审判、处罚并转世重新发配的地方。事实上,《《招魂》屈原 古诗》描述天上有虎豹九关、地下有土伯九约,均没有天堂和地狱的概念。不过,在佛教传入中国后,幽都逐渐被赋予了地狱的功能,天上也有了玉皇大帝和天宫。
  对这首诗表达的思想感情和写作手法的理解:因前后描写的景物不同,表达出诗人由孤独寂寞而兴奋自喜的感情变化。诗人以白描的手法描绘乡《村夜》白居易 古诗景,于清新恬淡中蕴含了浓浓的诗意。诗中描写《村夜》白居易 古诗,既有萧瑟凄凉,也有奇丽壮观,对比中构成乡《村夜》白居易 古诗景。
  沙平风软望不到,孤山久与船低昂。峨峨两烟鬟,晓镜开新妆。舟中估客莫漫狂,小姑前年嫁彭郎。
  后两句诗就转而写诗人的愁恨。这种愁恨深深植根于内心之中,是不可能因外界春光的美好而消除的。南唐冯延已《鹊踏枝》词中“每到春来,惆怅还依旧”两句,就是直接写出了这一事实。而贾至不这样直写,却别出奇思,以出人意表的构思,使诗意的表现更有深度,更为曲折。
  思归难眠,起身排遣愁绪,残月尚在,余晖犹存。“起行残月影徘徊”,把自己完全放在了一个形单影只的凄冷环境中。李白饮酒尚能“举杯邀明月,对影成三人”,顾况面对的却是残月淡光,不足以遣怀。而残月能映照自己的同时也能映照家乡,这样孤寂之情则更进一层。思乡情怀不能自已,在月影徘徊之时看到的只有自己的暗影,自己唯有独自面对这份凄楚之情。从被角声惊起到对月徘徊,失意中思念的家乡也一点点从梦境中清晰了起来。思乡是引子,伤怀则成了全诗的主要情绪。张九龄有《秋夕望月》诗写到:“清迥江城月,流光万里同。所思如梦里,相望在庭中。 皎洁青苔露,萧条黄叶风。含情不得语,频使桂华空。”可以作为此诗的一个补充。
  此诗先写羁旅夜泊,再叙日暮添愁;然后(ran hou)写到宇宙广袤宁静,明月伴人更亲。一隐一现,虚实相间,两相映衬,互为补充,构成一个特殊的意境。诗中虽只有一个愁字,却把诗人内心的忧愁写得淋漓尽致,然野旷江清,秋色历历在目。
  李白《宫中行乐词》,今存八首,据孟棨记载,是李白奉召为唐玄宗所作的遵命文字之一。这是第二首。这是一首奉诏而作的表现宫中生活的诗。李白于公元742年(天宝元年)秋奉诏入京,此诗当作于次年早春。
  首句“长江悲已滞”,是即景起兴。在字面上也许应解释为因长期滞留在长江边而悲叹,诗人在蜀中山上望见长江逶迤东去,触动了长期滞留异乡的悲思。可以参证的有作者的《羁游饯别》诗中的“游子倦江干”及《别人四首》之四中的“雾色笼江际”、“何为久留滞”诸句。但如果与下面“万里”句合看,可能诗人还想到长江万里、路途遥远而引起羁旅之悲。这首诗的题目是“《山中》王勃 古诗”,也可能是诗人在山上望到长江而起兴,是以日夜滚滚东流的江水来对照自己长期滞留的旅况而产生悲思。与这句诗相似的有杜甫《成都府》诗中的名句“大江东流去,游子日月长”,以及谢脁的名句“大江流日夜,客心悲未央”。这里,“长江”与“已滞”以及“大江”与“游子”、“客心”的关系,诗人自己可以有各种联想,也任读者作各种联想。在一定范围内,理解可以因人而异,即所谓“诗无达诂”。古代诗人往往借江水来抒发羁旅愁情,而王勃此句的艺术独创性在于,他不仅借大江起兴,而且把自己的悲愁之情注入大江,使长江感情化、人格化。诗人客居巴蜀,一颗心为归思缠绕而无法排解,因此,当他在山上俯瞰长江时,竟感到这条浩浩奔流的大江,也为自己的长期淹留而伤心悲痛, 以至它的水流也迟滞不畅了。这新奇的想象,既缘于诗人的“移情”作用,又符合生活的实感。人在山上望长江,由于距离远,看不清它的滚滚奔腾的波涛,往往会感到江水是凝滞不动的。所以,这句诗中长江悲伤滞留的形象,也真切地表达了诗人的直觉感受。悲愁的长江与悲愁的诗人相互感发、契合、共鸣,强烈地感染了读者的情绪。诗一开篇,境界便很悲凉浑壮。
  对比手法  文章通篇采用对比手法,有“古之君子”与“今之君子”的对比,有同一个人“责己”和“待人”不同态度的比较,还有“应者”与“不应者”的比较,等等。此文还运用了排比手法,使文章往复回环,迂曲生姿,大大增强了表达效果。
  诗的后半是抒情,语及其幽州之行,仅末四句而已。“且探虎穴”四字很值得探究。前曾言“不然拂剑起,沙漠收奇勋”(《赠何七判官昌浩》),直到此诗最后一联迸出“耻作易水别”,以用典手法形象性地表达了真挚纯洁的深情。“临歧泪滂沱”,此句耐人寻味,且“临歧”二字又妙极,好就好在不用比喻而采用用典手法,变无形的情谊为生动的形象,空灵而有余味,自然而又情真,既赞美了对朋友的敬佩和喜爱,也表达了李白与于、裴二位的深厚情谊。

创作背景

  这首《《春夜闻笛》李益 古诗》是诗人谪迁江淮时的思归之作,具体创作时间不详。从李益今存诗作可知他曾到过扬州,渡过淮河,经过盱眙(今安徽凤阳东)。诗中“寒山”在今江苏徐州市东南,是东晋以来淮泗流域战略要地,屡为战场。诗人自称“迁客”,说明此诗是作者贬谪从军南来时所作。

  

何恭( 两汉 )

收录诗词 (2696)
简 介

何恭 何恭,字钦圣(《视听钞》),衢州西安(今浙江衢州)人。神宗熙宁六年(一○七三)进士。事见明天启《衢州府志》卷一○。

上元夜六首·其一 / 佟佳初兰

富者不容盖,贫者不庇躯。得不歌此事,以我为楷模。"
殷十七又报,汝文颇新有。别来才经年,囊盎未合斗。
春雨微时引百官,宝树楼前分绣幕,彩花廊下映华栏。
"黑纱方帽君边得,称对山前坐竹床。
虎翼分营势,鱼鳞拥阵行。誓心清塞色,斗血杂沙光。
烟舟忽自阻,风帆不相乘。何况异形体,信任为股肱。
朱紫相合,不别分兮。迷乱声色,信谗言兮。炎炎之虐,
金龙掷下海神惊。元君伏奏归中禁,武帝亲斋礼上清。


浪淘沙·目送楚云空 / 骑光亮

寄言哭酒宾,勿作登封音。登封徒放声,天地竟难寻。
问胡不归良有由,美酒倾水炙肥牛。妖歌慢舞烂不收,
晓菊泫寒露,似悲团扇风。秋凉经汉殿,班子泣衰红。
"(文王羑里作。古琴操云:殷道溷溷,浸浊烦兮。
"谢氏起新楼,西临城角头。图功百尺丽,藏器五兵修。
岂信车辙血,点点尽是农夫哭。刀兵残丧后,
奇俊无少年,日车何躃躃.我待纡双绶,遗我星星发。
天子如今议封禅,应将束帛请先生。"


宋人及楚人平 / 休若雪

梦中相聚笑,觉见半床月。长思剧寻环,乱忧抵覃葛。"
"少年从猎出长杨,禁中新拜羽林郎。独对辇前射双虎,
"长驱到处积人头,大旆连营压上游。
海内既无虞,君臣方肃雍。端居任僚属,宴语常从容。
"自入西州院,唯见东川城。今夜城头月,非暗又非明。
沙平草绿见吏稀,寂历斜阳照县鼓。"
"江与湖相通,二水洗高空。定知一日帆,使得千里风。
"鄂渚临流别,梁园冲雪来。旅愁随冻释,欢意待花开。


咏被中绣鞋 / 奚丁酉

"平章宅里一栏花,临到开时不在家。
石坚激清响,叶动承馀洒。前时明月中,见是银河泻。"
"东西分我情,魂梦安能定。野客云作心,高僧月为性。
早秋同轨至,晨旆露华滋。挽度千夫咽,笳凝六马迟。
朝骑一马出,暝就一床卧。诗书渐欲抛,节行久已惰。
南亩未盈尺,纤片乱舞空纷拏。旋落旋逐朝暾化,
"故人舒其愤,昨示驽骥篇。驽以易售陈,骥以难知言。
四旁多长枝,群鸟所托依。黄鹄据其高,众鸟接其卑。


入彭蠡湖口 / 姬辰雪

夜话造微□精魅。示我插血不死方,赏我风格不肥腻。
"明丽碧天霞,丰茸紫绶花。香闻荀令宅,艳入孝王家。
孤怀吐明月,众毁铄黄金。愿君保玄曜,壮志无自沉。
灯火稍可亲,简编可卷舒。岂不旦夕念,为尔惜居诸。
泄乳交岩脉,悬流揭浪标。无心思岭北,猿鸟莫相撩。"
"百尺梧桐画阁齐,箫声落处翠云低。
"前年曾见两鬟时,今日惊吟悼妓诗。凤管学成知有籍,
定厥功。澶漫万里,宣唐风。蛮夷九译,咸来从。


蓝田县丞厅壁记 / 东方俊郝

"封开白云起,汉帝坐斋宫。望在泥金上,疑生秘玉中。
晴磬无短韵,古灯含永光。有时乞鹤归,还访逍遥场。"
我来御魑魅,自宜味南烹。调以咸与酸,芼以椒与橙。
归来戎马间,惊顾似羁雌。连日或不语,终朝见相欺。
霏霏春雨九重天,渐暖龙池御柳烟。
"寥廓高翔不可追,风云失路暂相随。方同洛下书生咏,
贵游豪士足华筵。此时一行出人意,赌取声名不要钱。"
龙媒欲换叹无期。空廊月照常行地,后院花开旧折枝。


鲁郡东石门送杜二甫 / 荆素昕

梁甫吟时月正高。新识几人知杞梓,故园何岁长蓬蒿。
如何连夜瑶花乱。皎洁既同君子节,沾濡多着小人面。
多病减志气,为客足忧虞。况复苦时节,览景独踟蹰。"
又似宫娃逞妆饰。终当一使移花根,还比蒲桃天上植。"
"缓步洛城下,轸怀金谷园。昔人随水逝,旧树逐春繁。
天不容,地不受,日月不敢偷照耀。神农画八卦,
曾将比君子,不是换佳人。从此西归路,应容蹑后尘。"
目极想前事,神交如共游。瑶琴久已绝,松韵自悲秋。"


十六字令三首 / 融伟辰

"筑城处,千人万人齐把杵。重重土坚试行锥,
死者长眇芒,生者困乖隔。少年真可喜,老大百无益。"
海岛士皆直,夷门士非良。人心既不类,天道亦反常。
南宫清深禁闱密,唱和有类吹埙篪。妍辞丽句不可继,
见时谈谑乐,四座尽角嘴。不见养天和,无人聒人耳。
东屯沧海阔,南让洞庭宽。(秋水咏。《纪事》)
陷身泥沟间,谁复禀指撝。不脱吏部选,可见偶与奇。
郊外绿杨阴,江中沙屿明。归帆翳尽日,去棹闻遗声。


玉楼春·雪云乍变春云簇 / 依甲寅

门前自有千竿竹,免向人家看竹林。
石室寒飙骛,孙枝雅器裁。坐来山水操,弦断吊遗埃。
"何以定交契,赠君高山石。何以保贞坚,赠君青松色。
今时固精求,汉帝非徒嗟。四海有青春,众植伫扬葩。
年年四五月,茧实麦小秋。积水堰堤坏,拔秧蒲稗稠。
晨步佳色媚,夜眠幽气多。离忧苟可怡,孰能知其他。
"前年牧锦城,马蹋血泥行。千里追戎首,三军许勇名。
"石上生菖蒲,一寸十二节。仙人劝我食,令我头青面如雪。


满庭芳·碧水惊秋 / 漆雕寒灵

洗然水溪昼,寒物生光辉。"
无羽翼。吾若有羽翼,则上叩天关。为圣君请贤臣,
祗以奄鲁。知将隳兮,哀莫余伍。周公有鬼兮,嗟余归辅。"
"东城南陌尘,紫幰与朱轮。尽说无多事,能闲有几人。
暂时相见还相送,却闭闲门依旧愁。"
"上将秉神略,至兵无勐威。三军当严冬,一抚胜重衣。
家家梯碧峰,门门锁青烟。因思蜕骨人,化作飞桂仙。"
"朝衣不须长,分花对袍缝。嘤嘤白马来,满脑黄金重。