译文
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像是要送他(ta)的归(gui)船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最(zui)为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳(liu)淡烟,充满别离之情。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
我听说战国时期,齐魏征集壮丁服役,楚韩募集兵员备战。士兵们奔走万里边疆,年复一年暴露在外,早晨寻找沙漠中的水草放牧,夜晚穿涉结冰的河流。地远天长,不知道哪里是归家的道路。性命寄托于刀枪之间,苦闷的心情向谁倾诉?自从秦汉以来,四方边境上战争频繁,中原地区的损耗破坏,也无时不有。古时称说,外夷中夏,都不和帝王的军队为敌;后来不再宣扬礼乐教化,武将们就使用奇兵诡计。奇兵不符合仁义道德,王道被认为迂腐不切实际,谁也不去实行。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
衣被都很厚,脏了真难洗。
秋风起,牧草白(bai)(bai),正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
我心中感激你情意缠绵(mian),把明珠系在我红罗短衫。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
注释
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
遂:于是,就。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
①元年:指鲁隐公元年。
⑷合:环绕。