译文
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又(you)稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无(wu)诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧(jiu)不变。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
如同囚犯般寄居外地(di)也许会耽误终生。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
就没有急风暴雨呢?
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见(jian)那龙蛇般蜿蜒的百尺(chi)身姿。
江水悠(you)悠长又长,乘筏渡过不可能。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
魂啊回来吧!
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
注释
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
13.得:表示情况允许,有“能够”,“可以”的意思。
⑻夷齐:伯夷、叔齐二人。《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟。隐于首阳山,采薇而食之。……遂饿死于首阳山。”
5.雨:下雨。
77. 易:交换。
⑴宗一:柳宗元从弟,生平事迹不详。
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
⑸不分:犹言不满、嫌恶的意思。一作“不忿”。