译文
绿色的野竹划破了青色的云气,
路上(shang)的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
有一个屠夫,傍晚走在路上,被狼紧紧地追赶着。路旁(pang)有个农民留下的田间休息处,他就跑进去(qu)躲藏在里面。狼从苫房的草帘中伸(shen)进两只爪子。于是屠夫急忙捉住狼爪,不让它离开,但是没有办法可以杀死它。只有一把不满一寸长的小刀,就用它割破爪子下面的狼皮,用吹猪的方法往里吹气。(屠夫)用力吹了一阵儿,觉得狼不怎么动了,才用绳子把狼腿捆起来。出去一看,只见狼浑身膨胀,就像一头牛。四条腿直挺挺地不能弯曲,张着嘴也无法闭上。屠夫就把它背回去了。 (如果)不是屠夫,谁有这个办法呢?
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清(qing)风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
注释
②范子丰:苏轼的儿女亲家。
[2] 岁功:一年农事的收获。
⑸女墙:城上的矮墙,即城垛。
《焚书坑》章碣 古诗:秦始皇焚烧诗书之地,故址在今陕西省临潼县东南的骊山上。
(5)汀(tīng):沙滩。
(19)恶:何。
(13)芟(shān):割草。