译文
是我(wo)邦家有荣光。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
屈(qu)原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说(shuo):“整个世(shi)界都是混浊的,只有我一人清(qing)白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质(zhi),却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中(zhong)。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
注释
⑴一斛珠:词牌名。又名“一斛夜明珠”“怨春风”“醉落魄”“章台月”“梅梢雪”等。清毛先舒《填词名解》中释其名曰:“唐玄宗在花萼楼,会夷使至,命封珍珠一斛,密赐梅妃。妃不受,赋诗云:‘柳叶双眉久不描,残妆和泪污红绡。长门尽日无梳洗,何必珍珠慰寂寥?”付使者曰:‘为我进御。’上览诗不乐,令乐府以新声度之,号“一斛珠”。曲名始此也。”据考,李煜所作此首《一斛珠》为此调首见。
⒁消黯:黯然销魂。
2、那得:怎么会。
2.君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
7.先皇:指宋神宗。
⑤首:第一。