译文
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如(ru)此。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
仰望着幽深的(de)岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
在菊花开放的时(shi)候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚(chu)大夫你可不要见怪呀!
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们(men)是无罪的,也一(yi)起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族(zu)人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评(ping)价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
赏罚适当一一分清。
注释
向:1. 对着,朝着。2. 近,临:~晚。秋天漠漠~昏黑。
所被者几乡(覆盖) 当廪于官者几人(赈济、供给粮食;名词作动词)
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。
(5)逶迟:徘徊不行的样子。
(17)固:本来。
④石磴(dēng):台阶。