译文
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
这节令风物有哪一点使人(ren)不(bu)称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然(ran)神伤。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅(niao)袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽(sui)说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
秋天秀色从西而来,苍苍茫(mang)茫弥漫关中。
注释
叠巘:层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘:小山峰。
②九州:指中国。此处借指人间。
斜阳:傍晚西斜的太阳。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。