译文
在亭子里能看到(dao)长江南北上(shang)百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些(xie)景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流(liu)传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳(tiao)跃,激起阵阵波纹。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓(shi)。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
注释
得:能够(得到)。
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
四国:指齐、卫、晋、鲁。
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
(10)之:来到
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。