译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
天地(di)尚未成形前,又从哪里得以产生?
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
世上那些人都要(yao)杀了他,只有我怜惜他是个人才。
怀乡之梦入夜屡惊。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
略识几个字,气焰冲霄汉。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制(zhi)中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不(bu)正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
天空中银河不断转动(dong)、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去(qu)绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
伴着她的只有屏风(feng)上曲折的山峦,
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
注释
2﹑淅淅:风声。掩霜清:即掩于霜清,意思是被清冷的秋霜遮盖着。掩,铺散,遮盖。
嶷(nì)然有声:人品超群而享有盛誉。声:声誉
(3)恒:经常,常常。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。
(31)倾:使之倾倒。
⑦江妃:即梅妃,唐明皇开元中,“高力士使闽、粤,见江采萍少而丽,选归,侍明皇,大见宠幸。性喜梅,所居悉植之。帝以其所好,戏名曰梅妃。”这里以江妃代梅妃。