译文
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦(pu)之客,强看秋浦之花。
当你在阶前与女伴斗草时(shi)我们初次相见(jian),当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态(tai)给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两(liang)个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
黑夜之后红日放光(guang)明,时光迅速流逝不肯停。
她说自(zi)己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
凤(feng)凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
注释
赋 兵赋,军事物资
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
岁物:收成。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。