译文
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
五月的天山仍是满山飘雪(xue),只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
我们的君主难道缺(que)少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
沧洲(zhou)不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
胡虏(lu)横行于北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝(di)的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬(dong)风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
注释
[69]遂:因循。
76.凿:当作"错",即措,措施。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
无度数:无数次。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
⑶徙(xǐ)倚(yǐ):徘徊。
4.诚知:确实知道。