译文
高(gao)山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在(zai)另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如(ru)春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
飘泊(bo)不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同(tong)众芳。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
既然圣贤都饮酒(jiu),又何必再去求神仙?三
丘(qiu)陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
注释
13. 填:拟声词,模拟鼓声。
兴味:兴趣、趣味。
[5]真化风蝶:指自己化作蝴蝶来到茉莉身边。
(18)己巳:1749年(乾隆十四年)。
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
⑤英灵:指屈原。