译文
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
孤独一人静(jing)坐空房,谁能给我安慰宽勉?
时节(jie)在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现(xian)在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪(na)能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
然后散向人间,弄得满天花飞。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉(chen)灰色的天。
注释
①东君:司春之神。
⑸樽:古代盛酒的器具。
(24)涕横坠而弗禁:禁不住泪流满面。涕,眼泪。弗禁,止不住。
12"稽废",稽延荒废
[23]“明晃晃”句:这是说朝天镫,帝王的仪仗。
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。