译文
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
一直到红日渐斜,远行人(ren)才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
白居易(yi)说,到天竺山去啊,那里(li)如画卷(juan)展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林(lin)逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道(dao)路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要(yao)挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
想着你(ni)将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
魂啊不要去西方!
注释
奈:无可奈何。
叹惋:感叹,惋惜。
(155)股肱(工gōng)耳目——指臣子。股肱,手足四肢。腹心——指君主。
明察:指切实公正的了解。
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。
(13)长(zhǎng):用作动词。