译文
有时候,我也做梦回到家乡。
已不知不觉地快要到清明。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣(chen),就应该有君啊。札(zha)是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称(cheng)其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术(shu)之类的药草皆已老去。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
大雁南归,声声鸣叫,使人断(duan)肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
挖开畦埂清水分灌田垄(long),绿柳丛中盛开几树红桃。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
注释
④为:由于。
⑹颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇祐元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。
⑺朱弦:瑟弦的美称。
重币,贵重的财物礼品。
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
17.货:卖,出售。