译文
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
回来吧,那里不能够长久留滞。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
我(wo)不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
我默默地(di)翻检着旧日的物品。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵(gui),遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都(du)是高人侠士。自己的好(hao)鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
桃李(li)须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
5.殷云:浓云。
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
仲春:春季的第二个月,即农历二月。
秀伟:秀美魁梧。
50.节制二句:《荀子·议兵》:“秦之锐士,不可以当桓、文之节制。”此处反用其意,谓永王军队非春秋时齐桓公、晋文公约束有方之师。熊虎,喻勇猛的士兵。《书·牧誓》:“尚桓桓,如虎如貔,如熊如罴。”此句谓统帅无方,徒有强壮之兵。
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。