译文
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
故乡遍地都是衰败的枯草,好(hao)友相别实在是令人伤悲。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还(huan)是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉(mei)头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯(deng)火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚(ju)和悠游的情景。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
云中仙君怎么都不见了?我竟通(tong)宵达旦独自悲秋。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
注释
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
⒀傍:同旁。
②荒篱:指荒芜的篱笆。