译文
北风怎么刮得这么猛烈呀,
刚刚雨过天晴,山(shan)村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
这时因为(wei)战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身(shen)不倦保安宁。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
祖国的大(da)好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
但愿(yuan)腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
魂啊不要去东方(fang)!
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今(jin)都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
注释
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
14.盏:一作“锁”。
5.深院:别做"深浣",疑误.
2.楚乡:指夏侯审的故乡安徽亳州谯县,该县旧属楚地,故称。
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。