译文
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
待到菊花(hua)黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
汉江(jiang)之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现(xian)时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合(he),连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆(zhao)引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱(zan)们一起去翱翔。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿(yuan)见一面倾诉衷(zhong)肠。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
注释
选自《龚自珍全集》
1.去 古意:离开 ;今意:往、到。
阙:通“掘”,挖。
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
⑦未款:不能久留。