译文
萋萋的(de)芳草,遮盖(gai)了伊人的足(zu)迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这(zhe)景象勾起了人满怀的愁绪。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
淮南子有一叶落而(er)知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
老百姓空盼了好几年,
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流(liu)域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切(qie)空忙了一场。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
囚徒整天关押在帅府里,
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘动山石也好像在移动。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
注释
①《弹歌》佚名 古诗(dàngē):古歌谣名。汉·赵晔《吴越春秋·勾践阴谋外传》载,范蠡进善射者稀,勾践询以弓弹之理,陈音于应对中引古歌曰:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”《古诗源》卷一有《《弹歌》佚名 古诗》一首,曰:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”《文心雕龙·章句》作“《竹弹》之谣”。
④解道:知道。
②湘沚:湘水中的小洲。湘水在湖南,入洞庭湖。沚,水中小洲。朝游北岸,夕宿湘沚,是以湘水女神自喻,应取意于屈原《九歌》。此句一作“日夕宿湘沚”。
一时:一会儿就。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
⑤弄粉:把梅花的开放比作天宫“弄粉”。