译文
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
在二月的曲江江边,各种花红得风光(guang)旖旎。
月亮已经沦没而迷惑不清(qing),没有什么可看的不如远远走开吧。
芳心(xin)犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
鱼在哪儿在水(shui)藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙(huo)伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
宝剑(jian)虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值(zhi)千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
注释
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
⑦社林:土地庙附近的树林。社,土地神庙。古时,村有社树,为祀神处,故曰社林。
117. 众:这里指军队。
④四弦,指蔡文姬所弹奏之琵琶。琵琶为四根弦,故云。
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。